Will I be able to run my own XMTP node?

Yes, you will be able to run a node in playnet, testate, and mainnet once the node software is released.

Pre-stable alpha node software will be released near Q2 and community node operators will be able to connect to the playnet.